Catalog

Record Details

Catalog Search



Golden voices  Cover Image DVD DVD

Golden voices / director, Evgeny Ruman.

Summary:
Raya and Victor built a shared career as the Soviet Union's most beloved film dubbers, translating the work of Federico Fellini and Stanley Kubrick into Russian over the decades. Upon the collapse of the USSR in 1990, the Jewish couple must immigrate to Israel and reinvent their talents to find employment. As they strive to acclimate to their adopted home, opportunities for first-rate vocal performances are few and far between. Raya answers a help wanted ad searching for women with "pleasant voices" and finds herself catering to a lonely Russian community as a phone-sex operator, while Victor falls in with a band of black market film pirates from the VHS underground.

Record details

  • Physical Description: 1 videodisc (88 min.) : sound, color ; 4 3/4 in.
  • Publisher: Chicago, IL : Music Box Films, [2022]

Content descriptions

General Note:
Title from web page.
Originally released as a motion picture in 2021.
Wide screen.
Participant or Performer Note:
Maria Belkin, Vladimir Friedman, Evelin Hagoel, Uri Klauzner, Vitali Voskoboinikov, Nadia Kucher, Alexander Senderovich.
System Details Note:
DVD, wide screen.
Language Note:
Hebrew or Russian dialogue; English subtitles.
Subject: Jews > Soviet Union > Drama.
Dubbing of motion pictures > Soviet Union > Drama.
Telephone sex > Drama.
Genre: Comedy films.
Feature films.

Available copies

  • 7 of 7 copies available at SPARK Libraries.

Holds

  • 0 current holds with 7 total copies.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Albright Memorial Library DVD GOLDEN (Text) 50686016142239 Main Floor Available -
Exeter Community Library GOL (Text) 33249024407045 DVD Available -
Indian Valley Public Library DVD Golden Foreign (Text) 39427103527149 DVD Room: DVD Fiction Available -
Nancy Kay Holmes Branch Library DVD GOLDEN (Text) 50686016178126 Adult Video Fiction Available -
Reading Public Library RPL - Main DVD Gol (Text) 33223008748443 DVD Available -
Village Library of Morgantown GOL (Text) 33249024082731 DVD Available -
Bethlehem Main Library DVD (Text) 33062009567737 Adult DVD Fiction Available -

LDR 02780cgm a2200541Ki 4500
00111870229
003True
00520221118013956.0
007vd cvaizq
008211129p20222021ilu088 vlheb d
0241 . ‡a751778951680
035 . ‡a(OCoLC)1286630380
040 . ‡dUtOrBLW
043 . ‡ae-ur--- ‡0http://id.loc.gov/vocabulary/geographicAreas/e-ur
08204. ‡a791.43/72 ‡223
24500. ‡aGolden voices / ‡cdirector, Evgeny Ruman.
264 1. ‡aChicago, IL : ‡bMusic Box Films, ‡c[2022]
300 . ‡a1 videodisc (88 min.) : ‡bsound, color ; ‡c4 3/4 in.
336 . ‡atwo-dimensional moving image ‡btdi ‡2rdacontent
337 . ‡avideo ‡bv ‡2rdamedia
338 . ‡avideodisc ‡bvd ‡2rdacarrier
344 . ‡adigital ‡2rdatr
344 . ‡boptical ‡2rdarm
347 . ‡avideo file ‡2rdaft
347 . ‡bDVD video
380 . ‡aMotion pictures ‡2lcgft
538 . ‡aDVD, wide screen.
546 . ‡aHebrew or Russian dialogue; English subtitles.
500 . ‡aTitle from web page.
5111 . ‡aMaria Belkin, Vladimir Friedman, Evelin Hagoel, Uri Klauzner, Vitali Voskoboinikov, Nadia Kucher, Alexander Senderovich.
500 . ‡aOriginally released as a motion picture in 2021.
500 . ‡aWide screen.
520 . ‡aRaya and Victor built a shared career as the Soviet Union's most beloved film dubbers, translating the work of Federico Fellini and Stanley Kubrick into Russian over the decades. Upon the collapse of the USSR in 1990, the Jewish couple must immigrate to Israel and reinvent their talents to find employment. As they strive to acclimate to their adopted home, opportunities for first-rate vocal performances are few and far between. Raya answers a help wanted ad searching for women with "pleasant voices" and finds herself catering to a lonely Russian community as a phone-sex operator, while Victor falls in with a band of black market film pirates from the VHS underground.
650 0. ‡aJews ‡zSoviet Union ‡vDrama. ‡0sh 85070481
650 0. ‡aDubbing of motion pictures ‡zSoviet Union ‡vDrama. ‡0sh 85039852
650 0. ‡aTelephone sex ‡vDrama. ‡0sh 94005250
655 7. ‡aComedy films. ‡2lcgft ‡0gf2011026147 ‡0(True)62
655 7. ‡aFeature films. ‡2lcgft ‡0gf2011026247 ‡0(True)116
7001 . ‡aRuman, Evgeny, ‡d1979- ‡efilm director. ‡0no2016032247
7001 . ‡aBelkin, Maria, ‡eactor.
7001 . ‡aFriedman, Vladimir, ‡eactor. ‡0no2010202864 ‡0(True)507129
7001 . ‡aHagoel, Evelin, ‡d1961- ‡eactor. ‡0no2013094074 ‡0(True)535987
7001 . ‡aKlausner, Uri Ran, ‡eactor. ‡0no2007133109 ‡0(True)474721
7102 . ‡aMusic Box Films, ‡epublisher. ‡0no2010051516 ‡0(True)497984
73002. ‡iContainer of (work): ‡aGolden voices (Motion picture)
73002. ‡iContainer of (expression): ‡aGolden voices (Motion picture). ‡lRussian.
905 . ‡uBAPLTechServ
901 . ‡a11870229 ‡bAUTOGEN ‡c11870229 ‡tbiblio ‡sSystem Local

Additional Resources